Театральная судьба «Зулейхи» начинается

Инсценировка романа «Зулейха открывает глаза» в Башкирском драматическом театре им. М. Гафури готова, сообщает ИА «Башинформ». Адаптацию романа написала известный российский драматург Ярослава Пулинович. На башкирский язык перевод осуществляет Хурматулла Утяшев.

Ставить первый спектакль по бестселлеру Гузели Яхиной будет режиссер Айрат Абушахманов. Он приступит к работе после мартовской премьеры спектакля «Любишь — не любишь» по пьесе Флорида Булякова. В свой приезд в Уфу в декабре 2016 года автор романа призналась, что с большим уважением относится к творчеству Айрата Абушахманова и доверяет ему. Писательница встретилась с актерами Башкирского театра, пообщалась с ними и ответила на вопросы. Премьера спектакля «Зулейха открывает глаза» планируется в следующем сезоне.

Дебютная книга Гузели Яхиной о раскулаченной в 30-е годы ХХ века татарке Зулейхе стала бестселлером и переводится на 20 языков мира. Автор романа стала лауреатом литературных премий «Большая книга» и «Ясная Поляна». По роману «Зулейха открывает глаза» канал «Россия» готовит фильм на шесть серий, выпущены диски с аудиозаписью книги. Театральная судьба Зулейхи начнется на башкирской сцене.