Нацумэ Сосэки Ваш покорный слуга кот: роман: перевод с японского 16+

Произведение написано в жанре сатирического романа, в котором повествование идет от лица кота, живущего в семье учителя английского языка Тинно Кусями. Кот выступает в роли активного наблюдателя и описывает события, происходящие с ним, перемежая их различными историями из жизни членов семьи, знакомых, соседей. Под кошачий взгляд попадает каждая человеческая эмоция, любая мелочь, которую он рассматривает, как под микроскопом, и философствует о природе ее возникновения. Также главный герой (ему так и не дали имя) может рассуждать о наступлении XX-го века и забвении старых японских традиций, о спорте, моде, даже о том, как надо правильно реагировать на то, как ученики гимназии донимают его хозяина, и как он понапрасну тратит нервы, выбрав неправильную тактику. В романе есть отсылки к античной литературе, к мировой истории и, конечно же, к роману Гофмана «Житейские воззрения кота Мурра».

Книгу часто называют первым сатирическим романом в истории японской литературы, хотя финал истории к оптимистичному отнести нельзя.

Книгу можно найти на Абонементе Центральной городской библиотеки (зал «ПроЧтение»).

Оставить комментарий