Книжные странности

Представителей одной из групп безумцев от литературы Ломброзо назвал графоманами. К графоманам он причислял и тех, кто дает своим книгам чрезмерно длинные названия.  В пример он приводит однажды попавшую в его руки книгу, заглавие которой состояло из восемнадцати строк!

Если бы Ломброзо была известна мода на чудовищные книжные заголовки в эпоху барокко, он не назвал бы сумасшедшим автора невинного 18-строчного заглавия. Настоящий барочный заголовок с  18 строк только начинается и кончается лишь там, где ставит точку издатель, пытаясь отвоевать место для своего имени и даты издания.

В 1633 году в Лондоне вышла книга Уильяма Принна. Автор втиснул в авантитул 43-строчное заглавие!

Есть и такие книги, в которых странности гнездятся не только в заглавиях, но расползаются по всем страницам.  Так француз Лассэли  издал в 1833 году книгу «Злодейства нашего современника Триальфа перед самоубийством».  Более чем странным выглядит эпиграф, предваряющий произведение:

«Ах!

Эх! Хе!

Хи! Хи! Хи!

Ох!

Хю! Хю! Хю! Хю! Хю!»

Вероятно, таким образом автор сформулировал и идейное содержание книги, и своё мировоззрение.

В 1650 году некий Сикс Болдриан Вурмшнайдер, издатель, борясь с застоем на немецком книжном рынке, придумал для одной из своих книг весьма затейливый заголовок:

«Трах-бах, трам-та-та-там, та-та-та-та!

Что случилось?

Зачем трубят и барабанят?

А потому, что ныне ползут со всех сторон премерзкие козявки, подобные червям или тараканам!»

Словом «козявки» автор обозначил человеческие слабости и пристрастия. В каждой главе «раздавливал» по одному из таких «насекомых». Рядами гибли козявки-танцы, козявки-игры, козявки-обманы, козявки-украшения.

И вся эта книжная козявка в целом выдержала четыре издания!

По материалам книги И. Рат-Вег «Комедия книги»

Оставить комментарий