Из истории «чёрной метки»

Одним из самых узнаваемых пиратских символов в массовой культуре является так называемая «чёрная метка». Нарисованное сажей на клочке бумаги пятно, при вручении его адресату отпечатывалось на его руке, тем самым помечая человека. Вручение чёрной метки означало, что другие пираты выдвигают ему обвинение в нарушении  Пиратского кодекса. Если обвиняемый не мог или не хотел доказать свою невиновность, его могли навсегда изгнать из пиратов или даже убить.

В реальности же «чёрной метки» не существовало. Придумал её Роберт Льюис Стивенсон, автор знаменитого романа «Острова сокровищ». Эта книга очень сильно повлияла не только на развитие приключенческой литературы, но и на представление о пиратах.

На самом деле, когда кого-то в пиратском сообществе подозревали в предательстве, ему показывали игральную карту – пикового туза. Называлось это «чёрной картой» или «картой смерти».