Архитектор виноват

Уникальные  поговорки есть  почти в каждой семье. Они рождаются из забавных оговорок, из высказанных невзначай мудрых мыслей и милых глупостей близких людей. Над ними сначала смеются, а потом начинают использовать их как «цитаты». Вот, например, какие поговорки существовали в семье Льва Николаевича Толстого.

Как-то маленький сын Льва Толстого, Илья, побежал с фарфоровой чашкой в руках, зацепился ногой за порог, упал и разбил чашку.  Родители стали говорить ему, что не стоило так спешить, тогда бы и любимая чашка была цела. Огорченный Илья расплакался еще горше, и закричал, что виноват не он, а архитектор, который сделал высокий порог.

«С этих пор, рассказывает Илья в воспоминаниях, — поговорка «архитектор виноват» так и осталась в нашей семье, и папа часто любил ее повторять, когда кто-нибудь старался свалить вину на другого».

Ещё одна поговорка, которой семья снова обязана Илье, звучала так: «Делать для Прохора».

«В детстве меня учили играть на фортепьяно. Я был страшно ленив и всегда играл кое-как, лишь бы отбарабанить свой час и убежать. Вдруг как-то папа слышит, что раздаются из залы какие-то бравурные рулады, и не верит своим ушам, что это играет Илюша.

Входит в комнату и видит, что это действительно играю я, а в окне плотник Прохор вставляет зимние рамы. Тогда только он понял, почему я так расстарался. Я играл «для Прохора».

И сколько раз потом этот «Прохор» играл большую роль в моей жизни, и отец упрекал меня им».

 По материалам книги Е.Первушиной «Слова потерянные и найденные»