«Антология современной поэзии народов России»

В Роспечати презентовали грандиозную «Антологию современной поэзии народов России» – это 57 языков, 229 поэтов, 142 переводчика в одной книге. Уникальную книгу, открывающую пространство этнокультурного разнообразия нашей страны, представил Организационный комитет по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в РФ под председательством Сергея Нарышкина. Книга начинается с вступительного слова Владимира Путина. В книгу включены оригиналы стихов и их художественные переводы на русский язык. Большинство текстов переведены впервые, специально для антологии. Также книга содержит обзорные очерки о каждом литературном языке и поэтических традициях народов России и краткие биобиблиографические справки об авторах.

В антологию вошли стихи на мансийском, нанайском, татарском, карельском, цыганском, эскимосском, эвенкийском, чукотском, якутском и других языках.

«Антология современной поэзии народов России» открывает серию жанровых изданий и является частью программы поддержки национальных литератур народов России. Она не имеет аналогов, как в отечественном, так и в мировом книгоиздании.

Также планируется издание «Антологии детской литературы» и «Антологии прозы народов России».